| Z pileшпунтовая свая зетового профиля
...working pileотдельная свая свайного основания
...working capacity1) производительность (труда)
2) работос...wood-step taper pileкомбинированная набивная свая ступенчато...wood pileдеревянная сваяwing pileбетонная свая с уширенной верхней частью...Western uncased pileбуронабивная свая с извлечением обсадных...Western pileсм. West pileWestern pedestal pileбуронабивная свая с уширенной пятой (с и...Western cased pileбуронабивная свая с оставлением обсадных...Western button-bottom pileнабивная свая (с забивкой впоследствии и...West's shell pileбуронабивная сваяWest's hardwire pileбуронабивная сваяWest pileбуронабивная сваяwell capacity1) производительность колодца
2) произво...welded steel pipe pileтрубчатая сварная стальная свая
...welded pile spliceсварной шов стальной сваи
...wearing capacityсм. wear capacitywear capacityистираемость, способность к истиранию
...waterproofing capacityводонепроницаемость; водоупорность; водо...waterholding capacityводоудерживающая способность
...water-retaining capacityводоудерживающая способность
...water-carrying capacityводопропускная способность
...Wakefield sheet pileдеревянная шпунтовая свая Вейкфилда
...waisting of pileсуженная часть набивной сваи (образовавш...volumetric heat capacityобъёмная теплоёмкость (грунта)
...visual airport weather runway capacityпропускная способность ВПП на вылеты при...vibro pileвибронабивная сваяvibratory pile drivingвибропогружение свайvibratory pile driverсм. vibrating pile drivervibrating pile driverсвайный вибропогружатель
...vibrated shaft Franki pileбуронабивная свая (Франки) с уширенной п...vertical-sided pileсвая, находящаяся под воздействием верти...variable capacity gasholderгазгольдер переменного объёма
...useful capacityполезная вместимостьupper limit for load-carrying capacityверхний предел несущей способности
...upper bound for ultimate loadверхний предел критической (разрушающей)...uplift pileанкерная сваяUnion pileнабивная свая системы "Юнион" (с забивно...underwater pile driverподводный копёрunderpinning pileсвая усиления фундамента
...under-reamed pileбуронабивная свая с уширенной пятой
...uncased pileбуронабивная свая с извлечением обсадных...ultimate-strength designрасчёт по разрушающим (предельным) нагру...ultimate tensionпредел прочности при растяжении
...ultimate tensile stressпредел прочности (временное сопротивлени...ultimate tensile strengthпредел прочности (временное сопротивлени...ultimate tensile strainпредельное относительное удлинение, пред...ultimate stress1) временное сопротивление, предел прочн...ultimate strengthпредел прочности, временное сопротивлени...ultimate static pile point capacityпредельная несущая способность сваи (по ...ultimate static frictional resistanceпредельное сопротивление покоя (при заби...ultimate shrinkageпредельная усадкаultimate shear stressпредел прочности (временное сопротивлени...ultimate settlementполная осадкаultimate runway capacityтеоретическая пропускная способность ВПП...ultimate resisting momentпредельный момент внутренней пары (при р...ultimate resistanceвременное сопротивление, предел прочност...ultimate pullout capacityпредельная несущая способность (сваи) на...ultimate point capacityпредельная несущая способность сваи (по ...ultimate moment1) предельный (изгибающий) момент
2) рас...ultimate loadingпредельное нагружение, предельная нагруз...ultimate load designрасчёт по предельным (разрушающим) нагру...ultimate load conditionsусловия предельного нагружения (конструк...ultimate load analysisрасчёт по предельным (разрушающим) нагру...ultimate loadпредельная нагрузка; разрушающая нагрузк...ultimate limit stateпредельное состояние по потере несущей с...ultimate factor of safetyкоэффициент запаса прочности (при расчёт...ultimate bearing capacityпредельная несущая способность (грунта)
...ultimate adfreezeпредельная сила смерзания (сваи с грунто...tubular precast r.c. pileтрубчатая забивная железобетонная свая
...tubex pileвинтовая свая (с оставляемым стальным ст...truck capacityгрузоподъёмность грузового автомобиля
...treated pileантисептированная деревянная свая
...traffic capacityпропускная способность (дороги)
...track capacityпропускная способность железнодорожного ...total storage capacityполный объём водохранилища
...total cooling capacityобщая холодопроизводительность (воздухоо...TNO method of pile testingавтоматизированный метод испытания свай ...timber pileдеревянная сваяthroughput capacityпропускная способность
...thermal capacity of buildingтеплоустойчивость здания
...thermal capacity1) теплоёмкость
2) теплопроизводительнос...test pileпробная сваяterminal capacityпропускная способность терминала (напр. ...tension pileсвая, работающая на растяжение (на выдёр...taxiway capacityпропускная способность рулёжной дорожки
...tapered pileсвая конического профиля
...tapered fluted pileзабивная коническая трубчатая свая, запо...tank capacityвместимость резервуара
...take-off of the pileувеличение сопротивления грунта погружен...sustaining capacityнесущая способностьsuction capacityпроизводительность местного отсоса или в...subsoil bearing capacityнесущая способность грунтового основания...strength-developing capacityспособность к нарастанию прочности
...strain capacityдеформационная способность; податливость...storage capacityполезный объём водохранилища
...stock pileштабель (грунта, материала)
...step-taper pileсвая ступенчатого (телескопического) про...steel tube pileстальная трубчатая свая
...steel pileстальная сваяsteel box pileстальная свая коробчатого сечения (из шп...steam-generating capacityпаропроизводительность (котла)
...stay pileанкерная сваяstatic pile compostingаэробное компостирование ила очистных со...spiral weld pipe pileстальная свая из спирально-шовной трубы
...specific heat capacityудельная теплоёмкость
...sonic pile driverсвайный вибропогружатель
...solids take-up capacityгрязеёмкость фильтраsoldier pileмаячная (направляющая) свая
...soil pileстояк хозяйственно-фекальной канализации...small-diameter pileбуронабивная свая (диаметром менее 600 м...slewing capacityмаксимальный угол поворота (стрелы, пово...slender pileгибкая сваяskin resistance capacityсопротивление (грунта) по боковой поверх...single pileодиночная сваяSimplex pileнабивная свая системы "Симплекс" (с заби...shock response method of pile testingметод определения реакции сваи на удар
...shell pileсвая-оболочкаsheet pile screenшпунтовое ограждение; шпунтовая диафрагм...sheet pile cutoffшпунтовая диафрагма, шпунтовый замок (пл...sheet pileшпунтовая свая, шпунтина
...settlement ratio of pile groupпоказатель относительной осадки свайного...segmental pileсоставная сваяsediment-carrying capacityнаносотранспортирующая способность (водо...sectional pileсоставная сваяsecant pile methodметод устройства соединённых замком свай...secant pileсекущая сваяseating capacityвместимость по числу мест (зрительного з...seamless pipe pileцельнотянутая стальная трубчатая свая
...screw pileвинтовая сваяsaturation runway capacityтеоретическая пропускная способность ВПП...sand pileпесчаная набивная свая
...runway capacityпропускная способность ВПП
...Rotinoff pileнабивная свая (образуемая забивкой остав...rotation capacityпредельный угол поворота сечения
...rotary bored cast-in-place pileвинтовая сваяroot pileбуроинъекционная (корневидная) свая
...rock pileпроф.
высотное здание, небоскрёб
...risen pileвыпираемая свая (при забивке соседних св...resonant pile driverрезонансный вибропогружатель
...resonance pile drivingвибрационный резонансный метод погружени...reservoir capacityобъём водохранилищаRendhex steel pileстальная свая (Рендхекса) шестиугольного...regulation carrying capacityрегламентируемая грузоподъёмность
...regulating capacityрегулируемый (мобильный) объём водохрани...refrigerating capacityхолодопроизводительность
...rectangular hollow core r.c. pileполая забивная железобетонная свая прямо...rebound of pileупругий подъём сваи (после окончания заб...Raymond step-taper pileнабивная свая (Реймонда) ступенчатого (т...Raymond standard taper pileнабивная свая (Реймонда) конического про...Raymond regulated injection pileбуроинъекционная свая (Реймонда) (с регу...Raymond pileнабивная свая (Реймонда) ступенчатого (т...Raymond cylinder pileсвая-оболочка (Реймонда) (используемая п...rational pile formulaтеоретическая формула несущей способност...rated pumping capacityноминальная подача насоса
...rated capacity of jackноминальная грузоподъёмность домкрата
... | rated capacityноминальная производительность; номиналь...raking pileсм. raker pileraker pileнаклонная сваяrailway pile driverжелезнодорожный свайный копёр
...radiating capacityизлучательная способность; коэффициент и...production capacityпроизводительность; производственная мощ...pretest pileвдавливаемая свая из посекционно наращив...prestressed pileготовая преднапряжённая (железобетонная)...Prestcore pileбуронабивная свая системы "Престкор" (с ...pressure pileбуронабивная свая (с уплотнением бетона ...preliminary pileпробная сваяpreformed pileготовая свая (заводского изготовления)
...prefabricated pileготовая свая (заводского изготовления)
...precast sectional pileсоставная свая (наращиваемая из готовых ...precast pileготовая (железобетонная) свая (заводског...practical runway capacityрасчётная пропускная способность ВПП
...posted capacityгрузоподъёмность моста, указанная на дор...possible capacityпрактическая пропускная способность (пол...polypropylene reinforced pile(трубчатая бетонная) свая, армированная ...point-bearing pileнесущая свая, свая-стойка
...pipe step taper pileнабивная свая ступенчатого (телескопичес...pipe pileполая круглая свая, трубчатая свая
...pipe capacityпропускная способность трубопровода
...pile-sinkingпогружение сваиpile-driving analyzerосциллографический анализатор забивки св...pile-driver ramбаба (молот) копраpile-and-cribwork foundationсвайно-ряжевый фундамент
...pile-and-crib structureсвайно-ряжевая конструкция
...pile water jetподмыв сваи (при погружении)
...pile underpinningсвайное усиление фундамента
...pile trestle1) свайная опора
2) свайная эстакада
...pile toleranceдопускаемое отклонение сваи
...pile tipостриё сваи; нижний конец сваи
...pile surface unit areaудельная площадь поверхности сваи
...pile structureсвайная конструкцияpile spuddingсм. spuddingpile splicingнаращивание сваиpile shoeсвайный башмак, наконечник (сваи)
...pile sectionсекция забивной сваи (обычно трубчатой)
...pile rowсвайный рядpile ringбугельpile resistanceсопротивление грунта погружению сваи
...pile redriving testпроверка проектной глубины погружения св...pile pulling testиспытание сваи на выдёргивание
...pile pointнаконечник (стальной сваи); остриё сваи
...pile pierсвайная опора (моста)pile overdriveпродолжение забивки сваи по достижении п...pile load testиспытание несущей способности сваи нагру...pile jettingподмыв сваи (при погружении)
...pile jacketingвосстановление несущей способности прича...pile installationпогружение свайpile hoopсвайный бугель (из полосовой стали)
...pile helmetсвайный бугель, наголовник
...pile heaveвыпор грунта (при забивке свай)
...pile headоголовок сваиpile hammerсвайный (сваебойный) молот
...pile group efficiencyпоказатель эффективности несущей способн...pile group1) свайный куст
2) свайная группа
...pile gridсвайный ростверкpile freezebackвмораживание свай (в грунт)
...pile frameкопёрpile foundation grillageсвайный ростверкpile foundationсвайный фундаментpile followerсвайный подбабокpile fixed platformстационарное свайное морское основание
...pile extractorсваевыдёргивательpile extractionвыдёргивание сваиpile extensionнаращивание сваиpile driving templateкондуктор для забивки свай
...pile driving rigсваебойная установка, копёр
...pile driving formulaсм. driving formulapile driving equipmentоборудование для погружения свай; сваебо...pile drivingзабивка свайpile driverсвайный копёрpile drivabilityпогружаемость сваи (при забивке)
...pile drainпесчаная свая (вертикальная дрена)
...pile dolphinсвайный палpile cutterрезак для металлических свай
...pile coverнаголовник сваиpile clusterкуст свайpile clothворсовая тканьpile capacityнесущая способность сваи
...pile cap1) свайный наголовник
2) свайный роствер...pile bridgeмост на свайных опорах
...pile bent abutmentбереговой свайный устой; береговая козло...pile bentсвайная опора; свайный ряд; башенная опо...pile and waling groinсквозная полузапруда (буна)
...pile and fascine revetmentсвайно-фашинная одежда (откоса)
...pile anchorанкерная свая; ж.-д. анкерный блок
...pile afterdrivingдобивка сваиpile adhesionбезразмерный коэффициент сопротивления г...pile1) свая
2) штабель; куча
- piles of conc...pendulum pile driverмаятниковый копёрpedestal pileнабивная свая с уширенной пятой
...parking capacityвместимость стоянкиpalm pileзабивная полая свая с раскрывающимся нак...Pali Radice pileбуроинъекционная (корневидная) свая
...p-y method of pile designметод расчёта сваи (испытывающей действи...oxygenating capacityокислительная мощность (очистного сооруж...oxidation capacityокислительная мощность (очистного сооруж...open-pile braced structureсвайное сооружение эстакадного типа
...open-end pipe pileполая круглая стальная свая с открытым к...nondisplacement pileбуронабивная сваяnominal capacity1) вместимость резервуара брутто (по нар...necking of pileсуженная часть бетонной сваи (образовавш...near-ultimate loadнагрузка, близкая к критической
...mooring pileотбойная сваяmonotube pileнабивная свая (с забивкой конусообразной...moisture capacityвлагоёмкостьmini pileсвая небольшого диаметра (обычно от 150 ...Miga pileвдавливаемая бетонная свая (Франки-Мига)...micro pileсвая небольшого диаметра (обычно менее 2...male pileшпунтовая свая с гребнями
...MacArthur pileкомбинированная набивная свая (Мак-Артур...lower limit for load-carrying capacityнижний предел несущей способности
...lower bound for ultimate loadнижний предел критической (разрушающей) ...loss of sustaining capacityпотеря несущей способности
...loads in excess of the concrete capacityнагрузки, превышающие несущую способност...loading capacityсм. load capacityload-carrying capacity1) несущая способность; грузоподъёмность...load-carrying abilityнесущая способность (напр. элемента конс...load capacity1) допускаемая нагрузка; грузоподъёмност...limit of the ultimate strengthпредел прочности, временное сопротивлени...lime pileизвестковая сваяlifting capacity1) грузоподъёмность
2) подъёмная сила
...lateral capacity of pileнесущая способность боковой поверхности ...Larsen box pileстальная коробчатая свая (Ларсена)
...large-diameter pileсвая-оболочка, буронабивная свая большог...lane capacityпропускная способность одной полосы движ...labor capacityпроизводительность труда
...king pileмаячная (направляющая) свая
...jointed pileсоставная сваяjetting pileсм. jetted pilejetted pileподмывная свая, свая, забиваемая с подмы...jacked pileсм. jack pilejack pileвдавливаемая (домкратом) свая
...ion-exchange capacityионообменная способность
...inverted capacityпоглощающая способность (колодца)
...intersection capacityпропускная способность пересечения дорог...interlocking pileшпунтовая свая; секущая свая (перемычки)...instant pile top displacementпогружение сваи при одном ударе молота
...insertion of pile by jacking downвдавливание сваи (домкратом)
...insertion of pileпогружение сваиinclined pileнаклонная сваяin-situ pileбуронабивная сваяidle capacityрезервная мощностьI pileстальная свая двутаврового сечения
...hydroscopic capacityкоэффициент гигроскопичности
...hydraulic pile driverгидравлический сваепогружатель
...humidification capacityпроизводительность по увлажнению (кондиц...hourly capacityчасовая производительность; часовая выра...holmpress pileнабивная железобетонная свая (без выемки...hollow shell pileсвая-оболочкаhollow pileполая трубчатая сваяhollow concrete tube pileбетонная свая-оболочка
...holding capacityвместимостьhoisting capacityгрузоподъёмностьHochstrasser-Weise pileсвая-оболочка, опускающаяся в процессе б... | highway traffic capacityпропускная способность автомобильной дор...high capacity filterвысоконагружаемый фильтр; скорый фильтр
...Hercules pile jointболтовой шестиугольный стык "Геркулес" (...Hercules pileсоставная забивная железобетонная свая (...heaved pileвыпираемая из грунта свая (при забивке с...heating capacityтеплоотдача (отопительного прибора)
...heat storage capacityтеплоёмкостьheat carrying fluidжидкий теплоносительheat carrying agentтеплоносительheat capacity1) теплоёмкость
2) теплопроизводительнос...head-capacity curveхарактеристика насоса "напор
...hauling capacityтяговое усилие, сила тяги
...H-beam pileсм. H pileH pileстальная свая двутаврового сечения
...guide pileмаячная (направляющая) свая
...gross storage capacityполный объём водохранилища
...Goble pile-driving analyzerанализатор Гобля, измеряющий допустимую ...GKN driven pileбуронабивная свая (с забивкой постепенно...gauge pileнаправляющая сваяgate capacityмаксимальное количество воздушных судов,...Gambia pileбуронабивная железобетонная свая (с заби...Fundex pileвинтовая свая (Фундекса) (со стальным ст...Fuentes pileсоставная бетонная свая (Фуентеса) (из г...frost capacity designпроектирование с учётом геокриологически...Frodingham steel pileсварная стальная свая (Фродинхема) много...Frodingham plated box pileстальная коробчатая свая (Фродинхема)(из...Frodingham double box pileсварная коробчатая свая (Фродинхема) (из...Frodingham box pileсварная стальная свая (Фродинхема) много...friction pileвисячая сваяfree-end pileсвая, заделанная в высокий ростверк
...Franki-Miga pileвдавливаемая бетонная свая (Франки-Мига)...Franki uncased-pedestal pileбуронабивная свая (Франки) с уширенной п...Franki pileбуронабивная свая (Франки) с уширенной п...Franki cased-pedestal pileбуронабивная свая (Франки) с уширенной п...Fondedile pileбуроинъекционная свая (Фондедайля) (корн...flood absorption capacityрезервный противопаводочный объём водохр...floating pile-driving plantсваезабивочный комплекс на понтонах
...floating pile driverплавучий копёрfloating pileвисячая сваяfixed-end pileсвая, заделанная в повышенный ростверк
...filter capacityпроизводительность (пропускная способнос...field capacityестественная (полевая) влагоёмкость грун...fender pileотбойная сваяfemale pileшпунтовая свая с пазами
...fan capacityподача вентилятораfabricating plant capacityпроизводственная мощность предприятия ил...fabricating capacityтехнологическая (производственная) мощно...exchange capacity of ion exchangerобменная ёмкость ионита
...exchange capacityионообменная способность
...erecting equipment capacityгрузоподъёмность монтажного оборудования...enlarged pileсвая с уширенной пятой
...energy-absorption capacityспособность поглощать энергию
...end-bearing pileнесущая свая, свая-стойка
...encased sheet pileкоробчатая шпунтовая свая
...earth-filled pile cofferdamдвухрядная шпунтовая перемычка с грунтов...dynamic ultimate strengthпредел динамической прочности
...dynamic pile resistanceнесущая способность забивной сваи
...dust holding capacityпылеёмкость, пылезадерживающая способнос...driving resistance of a pileсопротивление сваи погружению (забивке)
...driven underpinning pileсвая, забиваемая для усиления фундамента...driven shell pileнабивная свая с остающейся в грунте обол...driven pileзабивная сваяdriven cast-in-place pileбуронабивная свая, устанавливаемая забив...drilled pileбуронабивная сваяDowsett pileбуронабивная свая ("Даусет Препакт") с у...displacement pileзабивная сваяdisplaced pileсвая, отклоняющаяся при погружении от пр...discharge capacity1) пропускная способность (водотока)
2) ...digging capacity of power shovelsпроизводительность механических лопат (в...design ultimate requirementsпредельно допускаемые расчётные требован...design ultimate loadрасчётная разрушающая (предельная) нагру...design capacityрасчётная пропускная способность; расчёт...delta pileвибронабивная сваяdelivery capacityподача (насоса и т. п.)dehumidifying capacityпроизводительность (кондиционера) по осу...deformation capacityдеформационная способность; податливость...deflected pileсвая, отклоняющаяся при погружении от пр...damping capacityамортизирующая (демпфирующая) способност...cutting off wood pileобрезка (срезка) деревянной сваи
...cutoff sheet pile wallзамыкающая шпунтовая стенка
...creosoted pileдеревянная свая, пропитанная креозотом
...covering capacityкроющая способность, укрывистость (краск...cooling capacityхолодопроизводительность
...contiguous pile methodметод устройства соприкасающихся (стыкую...contiguous bored pileсекущая сваяconcrete-filled steel pipe pileтрубчатая сталебетонная свая
...concrete pileбетонная свая (забивная или набивная)
...concore auger-injected pileбуронабивная свая (устраиваемая шнековым...compression pileсвая-стойкаcompressed pileбуронабивная свая с уширенной пятой (час...composite pileкомбинированная свая (использующая разли...compaction pileгрунтовая (вибронабивная) свая
...Cobi pileпневмонабивная сваяclosed-end pipe pileтрубчатая (стальная) свая с закрытым кон...channel capacityпропускная способность русла
...cemcore auger-injected pileбуронабивная свая (устраиваемая шнековым...cast-in-situ pileнабивная бетонная свая
...cast-in-place displacement pileнабивная свая (с образованием скважины з...cased pileнабивная свая с обсадной трубой
...carrying structureнесущая конструкцияcarrying costsтекущие расходы (издержки)
...carrying contourутолщённая горизонталь
...carrying capacity of a lineпровозная способность железнодорожной ма...carrying capacity1) несущая способность; грузоподъёмность...carrying and lifting machinesподъёмно-транспортные машины
...carrying and lifting equipmentподъёмно-транспортное оборудование
...capacity plateграфик грузоподъёмности (крана)
...capacity of stream1) транспортирующая способность потока
2...capacity levelнормальный подпорный уровень, НПУ
...capacity curve1) кривая объёмов водохранилища
2) крива...capacity chartграфик грузоподъёмности крана
...capacity1) производительность
2) грузоподъёмност...caisson pileнабивная свая с обсадной трубой; набивна...buoyancy pileанкерная сваяbucket capacityвместимость (объём) ковша
...BSP vibro pileбуронабивная частотрамбованная свая (с и...British Steel Piling Co's cased pileбуронабивная свая (с забивкой оболочки и...box pileстальная коробчатая свая (из прокатных п...bored pile with expanded baseбуронабивная свая с уширенной пятой; кам...bored pileбуронабивная сваяbored and cast-in-place pileбуронабивная бетонная свая
...boiler capacityпаропроизводительность котельной установ...belled-up pileсм. belled-out pilebelled-out pileнабивная свая с уширенной пятой
...bearing-capacity problemзадача о несущей способности
...bearing-capacity failureпотеря несущей способности (грунтового о...bearing pileнесущая свая, свая-стойка, свая-колонна
...bearing capacity factorкоэффициент несущей способности (забивно...bearing capacityнесущая способностьbeam carrying transverse loadsбалка, нагруженная поперечными силами (п...battered pileсм. batter pilebatter pileнаклонная (откосная) свая
...Balken pileсоставная забивная железобетонная свая (...bag pileштабель (наполненных) мешков
...average annual working capacityсреднегодовая производительность труда
...augered pileсм. auger pileauger placed pressure-injected grout pileсм. auger pileauger placed pressure-injected concrete pileсм. auger pileauger pileбуронабивная сваяat full capacityпри полной производительности
...Armco pileбуронабивная свая (с креплением стенок т...apparent specific heat capacityкажущаяся удельная теплоёмкость (грунта)...API method of pile designрасчёт свайных фундаментов морских платф...anchor pileанкерная сваяalpha pileбулавовидная частотрамбованная свая (с и...allowable pile-bearing loadдопускаемая нагрузка на сваю, несущая сп...allowable bearing capacityдопускаемая нагрузка (на основание)
...airport capacityпропускная способность аэропорта
...air carrying capacityрасчётная пропускная способность воздухо...air capacityпроизводительность (кондиционера) по воз...aerodrome handling capacityпропускная способность аэродрома (по чис...adequate load-carrying capacityдостаточная несущая способность
...add-on pileнаращиваемая сваяactual carrying capacityгрузоподъёмностьactual capacityполезная ёмкость резервуара
...absorbent capacityпоглощающая способность
...absolute traffic capacityмаксимально возможная пропускная способн... |
