type V cement
амер.сульфатостойкий портландцемент
| X-type aerodromeаэродром с перекрещивающимися ВПП ...wood cement concreteарболитwhite cementбелый цементwheel type trencherроторный канавокопатель ...wet-type electric precipitatorмокрый электрофильтрwet-type dust collectorжидкостный пылеуловитель ...wet-type air coolerмокрый воздухоохладитель ...weight of cement in the mixрасход цемента (по массе) в бетонной сме...waterproofing cementсм. waterproof cementwaterproof cementгидрофобный цементwater/cement ratioводоцементное отношение ...water-repellent cementсм. waterproof cementwater to cement proportionводоцементное отношение ...wall-type radiator1) отопительная панель 2) настенный ради...void/cement ratioотношение объёма пор к объёму цемента (в...uses of cementобласти применения цемента ...urban-type villageпосёлок городского типа ...underwater cementцемент для подводных конструкций ...umbrella-type shellсм. umbrella shellU-type expansion bendП-образный компенсатор ...type testтиповое испытаниеtype RU loadingсм. nominal rail uniform loadingtype RL loadingнагрузка от пассажирского состава ...type of trafficсостав движения (по типам автомобилей) ...type of loadingвид (тип) нагруженияtype of fractureтип разрушения (напр. образца) ...type of cementвид (тип) цементаtype IV cementамер. низкотермичный портландцемент ...type Is cementамер. шлакопортландцемент ...type Ip cementамер. пуццолановый портландцемент ...type IIIA cementамер. быстротвердеющий цемент с воздухов...type III cementамер. быстротвердеющий цемент ...type IIA cementамер. модифицированный портландцемент с ...type II cementамер. модифицированный портландцемент (с...type IA cementамер. обычный портландцемент с воздухово...type I cementамер. обычный портландцемент общего назн...typeтип, вид - types of buildings - type of ...turn-key type projectобъект строительства, сдаваемый "под клю...turn-key type buildingздание "под ключ"turbine-type generatorсм. turbine generatortunnel-type tailingsотводящий тоннель ГЭС ...truss-type legопорная колонна решётчатого типа ...truss of through typeглавная ферма с ездой понизу ...truss of deck typeглавная ферма моста с ездой понизу ...trunnion-type bascule bridgeсм. trunnion bascule bridgetrass cementпуццолановый цементtransmission-type nuclear density meterнейтронный плотномерtower-type trickling filterбашенный биофильтрtotal water/cement ratioполное водоцементное отношение ...throw-type ventilationвентиляция с сосредоточенной подачей воз...three-point borehole wire-type extensometerтрёхточечный проволочный скважинный экст...taper rod type tieсуживающаяся стержневая стяжка с концевы...surface-type air coolerповерхностный воздухоохладитель ...sulfur-asphalt cementсерно-битумное вяжущее (вяжущее из смеси...sulfur cementсерный цементsulfoaluminate cementсульфоалюминатный цемент ...sulfate resisting cementсульфатостойкий цемент ...styrene-butadiene polymer modified cement groutстиролбутадиеновый полимерцементный жидк...structure typeтип сооружения (конструкции) ...strength quality of cementмарка цемента по прочности ...strapped type shovelсовковая лопата с разрезной тулейкой ...stove-lining asbestos cementасбестоцементный раствор для обмазки печ...stopping cement hydrationприостановка процесса гидратации цемента...sticky cementлежалый (слежавшийся) цемент ...station of the side platform typeстанция (метрополитена) с боковыми платф...stacker crane of the supported typeкран-штабелёр опорного типа ...spray-type humidifierсм. spray humidifierspray-type heat exchangerорошаемый теплообменник ...spray-type evaporatorоросительный испаритель ...spray-type air dehumidifierорошаемый воздухоосушитель ...spray-type air cooler1) форсуночный (распылительный) воздухоо...splitter-type mufflerячейковый шумоглушитель ...split-type air-conditionerсм. split air-conditionersoil-cementгрунтобетонsoil cementцементогрунтsocket-type footingфундамент стаканного типа, стаканный фун...slurry-type wallсм. slurry wallslow setting cementмедленносхватывающийся цемент ...skeleton-type structureсм. skeleton structuresite test for cement content of mortarsпостроечные испытания строительных раств...single-rope-type grab bucketгрейфер, поднимаемый и опускаемый грузов...shell type boilerжаротрубный котёлsemioutdoor-type power plantГЭС полуоткрытого типа ...semiopened type exhaust canopyполуоткрытый вытяжной зонт (со свесами) ...segment-type cellular cofferdamсегментная ячеистая перемычка ...scroll-type dust collectorцентробежный пылеуловитель со спиральным...scraper-type bucket elevatorполочный элеваторSBR cement slurryцементное тесто (мастика) с наполнителем...sand-cement renderingцементно-песчаная штукатурка, штукатурка...sacked cementцемент, затаренный в мешки ...sack of cementмешок цемента (обычно массой 50 кг) ...rubber cementрезиновый клейroom spray-type humidifierтуманообразующий доувлажнитель воздуха ...roof cementклеящий состав для рулонных кровель ...Roman cementроманцементrod-type extensometerсм. rod extensometerrinse type air humidifierорошаемый (поверхностный) воздухоувлажни...retaining-type abutmentобсыпной устойrestarting cement hydrationвозобновление процесса гидратации цемент...resin modified cement concreteполимерцементный бетон ...refractory cementогнеупорный цементrecirculation-type evaporatorрециркуляционный испаритель ...reaction of cement hydrationреакция гидратации цемента ...rapid-setting cementбыстросхватывающийся цемент ...rapid-hardening cementбыстротвердеющий цемент ...Rabitz type steel-wire plaster fabricсетка Рабица (основание под штукатурку) ...quick-setting cementбыстросхватывающийся цемент ...quantity of cementрасход цемента (на замес или на 1 м3 бет...pull-type switchтяговый (шнуровой) выключатель ...pull-type scraperприцепной скреперproportion of water to cementводоцементное отношение ...propeller-type aeratorлопастной аэраторpozzolanic cement with pulverized-fuel ashпуццолановый цемент на основе летучей зо...pozzolanic cementпуццолановый цементpozzolanic activity of cementгидравлическая активность цемента ...portland-cement based patchсостав (смесь) для текущего ремонта (бет...Portland-blastfurnace cementшлакопортландцементPortland cement concreteпортландцементный бетон, бетон на портла... | Portland cement clinkerпортландцементный клинкер ...Portland cementпортландцементpolymer-modified cement mortarполимерцементный раствор ...polymer-modified cementполимерцементpolymer-cement concreteполимерцементный бетон ...plate-type condenserлистотрубный конденсатор ...plastic roof cementсинтетический клеящий состав (на основе ...plain cementцемент без добавокpigmented cementокрашенный (цветной) цемент ...phenolic-resin cementбакелитовый цементParker's cementроманцементpanel-type air diffuserпанельный воздухораспределитель ...pan-type mixer with rotating paddlesсм. pan mixer with rotating paddlespan-type mixer with rotating drum mixerсм. pan mixer with rotating drum mixer ...oxychloride cementмагнезиальное вяжущее, магнезиальный цем...overhead type craneкран мостового типаordinary Portland cementпортландцемент общего назначения ...open type exhaust canopyоткрытый вытяжной зонт ...oil well cementтампонажный цементnormal Portland cementпортландцемент общего назначения ...nonshrinking cementбезусадочный цементnepheline cementнефелиновый цементneat cement paste1) чистое цементное тесто (без добавок) ...natural cementцемент из природного мергеля ...mortar cube fot testing cement(стандартный) растворный куб для испытан...mineral additive to Portland cementминеральная добавка к портландцементу ...membrane-forming type bond breakerплёнкообразующий состав, предотвращающий...mass-produced asbestos cement productsасбестоцементные изделия серийного изгот...masonry cementцемент для кладочных растворов ...magnesium phosphate cementмагнезиофосфатный цемент ...magnesium oxychloride cementмагнезиальный цемент, магнезиальное вяжу...magnesia cementмагнезиальный цементlow-heat-of-hydration cementсм. low-heat cementlow-heat cementнизкотермичный цемент ...low-grade cementцемент низких марок, цемент низкого клас...low-alkali cementцемент с низким содержанием щелочей ...low cement content concreteтощий бетон, бетон с низким расходом цем...loose fill type insulantзасыпной изоляционный материал ...lime-pozzolanic cementизвестково-пуццолановое вяжущее ...lifting rail-type derailerсм. lifting rail-type deraillifting rail-type derailсбрасыватель с подъёмным рельсом ...leaf-type damperлепестковый воздушный клапан ...lattice strut type jibрешётчатая подвесная стрела ...lap-welded type tankсварной металлический резервуар со сварн...Lafarge cementцемент Лафарга (известково-гипсовое вяжу...Keene's cementэстрихгипс, высокообжиговое гипсовое вяж...K-type trussферма с полураскосной решёткой ...jib-type craneкран стрелового типаjack type rail benderнакладной домкрат (для правки рельсов) ...iron-rust cementжелезистый цементiron-ore cementрудный цементiron cementжелезистый цемент; рудный цемент ...interior-type plywoodсм. interior-grade plywoodice cementлёд-цементhydrophobic cementгидрофобный цементhydraulic cement1) гидравлическое вяжущее 2) гидравличес...hydration of cementгидратация цементаhydrated cementгидратированный цемент; цементное тесто ...hot cementтёплый цемент (цемент, удерживающий част...high-strength cementвысокопрочный цементhigh-grade cementвысокопрочный цементhigh-expansion cementрасширяющийся (напрягающий) цемент ...high-early-strength cementособо быстро твердеющий цемент ...high-alumina cementглинозёмистый цементhigh iron oxide cementжелезистый цементhardened cement pasteцементный каменьhammerhead type pierодностолбчатая опора (моста) ...gypsum cementэстрихгипс, высокообжиговое гипсовое вяж...grid-type ceilingмодульный подвесной потолок (со встроенн...grade of cementмарка цементаgirder, slab and diaphragm type superstructureребристое пролётное строение с диафрагма...girder and slab type superstructureребристое бездиафрагменное пролётное стр...general purpose Portland cementпортланд-цемент общего назначения ...friction-type jointсдвигоустойчивое соединение на высокопро...free water-cement ratioсвободное водоцементное отношение (без у...free delivery-type unitкондиционер с бесканальной подачей возду...frame-type bridgeрамный мостflush-type switchсм. flush switchfluidity of cement pasteтекучесть (подвижность) цементного теста...flow-type calorifierпроточный газовый водонагреватель, газов...flooring cementэстрихгипс, высокообжиговое гипсовое вяж...floor-type unit heaterнапольный отопительный агрегат ...fire cementогнеупорный цементfineness of cementтонкость помола цемента ...fiber-reinforced cement pasteфиброцементная смесьFerrari cementцемент Феррариfast-setting cementбыстросхватывающийся цемент ...fast drying solvent cementбыстротвердеющий компаунд для соединения...fan-type anchorageвеерообразная анкеровка ...factory-type roofкрыша (покрытие) здания заводского типа ...extra-rapid hardening cementособо быстро твердеющий цемент ...exterior-type plywoodсм. exterior-grade plywoodexpansive-cement concreteбетон на расширяющемся цементе ...expanded cementрасширяющийся (напрягающий) цемент ...electrode-type evaporative humidifierэлектрический испарительный воздухоувлаж...dry-type air coolerсухой воздухоохладитель ...dry-packed concrete cementочень жёсткая бетонная смесь (уплотнение...drip-type cooling towerкапельная градирняdisk-type power floatдисковая затирочная машина ...deck-type bridgeсм. deck bridgecup-type current meterчашечная гидрометрическая вертушка ...crescent-type wrenchсм. crescent wrenchcrescent type archсерповидная аркаcrawler-type tractor shovelтракторный погрузчикcrane-type excavatorсм. crane excavatorcounterfort-type powerhouseздание ГЭС бычкового типа ...corridor-type streetулица коридорного типа ...concrete with a high cement factorбетонная смесь с большим содержанием цем...compressive strength affected by water-cement ratioвлияние водоцементного отношения на проч...colored cementцветной цементcoil-type evaporatorповерхностный (змеевиковый) испаритель ...coarse cementцемент крупного помола ...closed-type steam heating systemзамкнутая система парового отопления ...clay cementглиноцементcircular-type cell cofferdamсм. circular cell cofferdamchannel type spillwayводосбросный каналchain-type undercutterщебнеочистительная машина с режущей цепь...chain-type bucket elevatorсм. chain elevatorcement/water ratioцементно-водное отношение ... | cement-wood floor(бесшовный) пол из арболита; покрытие по...cement-lime mortarцементно-известковая растворная смесь; ц...cement-bound macadamщебёночное дорожное покрытие, укреплённо...cement-bound granular materialсцементировавшийся зернистый грунт; зерн...cement-aggregate ratioотношение содержания цемента к массе зап...cement-aggregate bondсцепление цементного камня с зёрнами зап...cement worksцементный заводcement trowelгладилка (тёрка) для железнения лицевой ...cement treated sand mixtureпесчаный грунт, стабилизированный цемент...cement testsметоды испытания цементов ...cement testing sandстандартный песок для испытания цемента ...cement technologyтехнология производства цемента ...cement stoneцементный каменьcement soil stabilizationцементация (пород)cement slurryцементный шламcement skinслой цементного раствора ...cement siloсилос для хранения цемента; цементный бу...cement screedцементная стяжка, стяжка из цементного р...cement scienceнаука о цементахcement productionпроизводство (изготовление) цемента ...cement plasterцементный штукатурный раствор; цементная...cement plantцементный заводcement pasteцементное тестоcement paint1) цементная краска 2) казеиновая краска...cement mortar padпрокладка (опорной части моста) из цемен...cement mortarцементный растворcement mineralsклинкерные минералы (составляющие фазы ц...cement mill1) цементный завод 2) цементная мельница...cement meter with ticket printoutприбор для определения расхода цемента в...cement kilnпечь для обжига цемента ...cement in bulkцемент наваломcement gunцемент-пушкаcement groutingцементацияcement groutжидкий цементный строительный раствор ...cement grinding millцементная мельницаcement filletгалтель (плинтус) из цементного раствора...cement factorрасход (содержание) цемента (в бетонной ...cement external renderingнаружная цементная штукатурка ...cement content of the mixрасход (содержание) цемента в бетонной с...cement content of fresh concreteрасход (содержание) цемента (в бетонной ...cement content analysisконтрольная (лабораторная) проверка соде...cement consumptionпотребление цементаcement concreteцементный бетонcement clinkerцементный клинкерcement chemistryхимия цементаcement burnsожоги от цементаcement binцементный бункер, бункер для цемента ...cement and sand groutжидкий цементно-песчаный раствор ...cement additiveдобавка к цементуcement1) цемент; гидравлическое или минерально...capillary type air humidifierкапиллярный воздухоувлажнитель, оросител...capillary cell-type airwasherсм. capillary cell airwashercantilevered-type steel damстальная консольная плотина ...cantilever-type dropконсольный перепадcalcium aluminate cementглинозёмистый цементcaisson type legкессонная опораcabinet-type air-conditionerшкафной кондиционерbuttress type houseздание ГЭС бычкового типа ...bucket wheel type agitatorроторный рыхлитель (земснаряда) ...bubbler-type dust collectorпенный пылеуловительbrand of cementмарка цементаbracket-type retaining wallподпорная стенка с разгружающей консолью...box-type structureсм. box structurebox-type caissonопускной колодец с днищем ...bottled cementсм. bottle cementbottle cementцемент в стальной таре (цилиндрах), хран...bonding cementсмесь белого портландцемента с отрезками...bond strength of cement to sandпрочность сцепления цементного камня с п...bond strength of cement to coarse aggregateпрочность сцепления цементного камня с з...blower-type snow ploughснегоочиститель роторного типа ...blended Portland-PFA cementпортландцемент с добавкой летучей золы (...blended cement concreteбетон на многокомпонентном цементе ...blended cementпортландцемент с (минеральными) добавкам...bleeding cementцементное молоко, выступающее на поверхн...bleeder-type condenserоросительный конденсатор (с промежуточны...blastfurnace cementшлакопортландцементblade-type snow ploughснежный плуг с отвалом ...bituminous plastic cementразжиженное битумное вяжущее с минеральн...bituminous cementбитуминозное (битумное) вяжущее ...bin-type retaining wallячеистая (ячейковая) подпорная стенка ...belt-type water strainerленточный водяной фильтр ...belt-type concrete placerбетоноукладчик ленточного типа (с ленточ...belt-type bucket elevatorсм. belt elevatorbauxite cementглинозёмистый цементbatch-type mixerсм. batcher mixerbaritic cementбарийсодержащий цемент ...band-type bucket elevatorсм. band elevatorbagged cementцемент, затаренный в мешки ...bag of cementмешок цемента (массой 50 кг в большинств...asphalt cementбитумное вяжущее, битумная растворная см...asbestos-cement wallboardасбестоцементный лист для облицовки стен...asbestos-cement wall boardsасбестоцементные листы для обшивки стен ...asbestos-cement sidingасбестоцементная обшивка, асбестоцементн...asbestos-cement sheetingасбестоцементный листовой материал ...asbestos-cement sheetасбестоцементный лист ...asbestos-cement roofing sheetsасбестоцементные кровельные листы ...asbestos-cement productsасбестоцементные изделия ...asbestos-cement pipeасбестоцементная труба ...asbestos-cement claddingасбестоцементное стеновое ограждение; ас...asbestos-cement boardасбестоцементный лист ...asbestos cement wall panelасбестоцементная стеновая панель ...asbestos cement shingleасбестоцементные кровельные плиты, шифер...asbestos cement sheathingасбестоцементный листовой материал, асбе...asbestos cement mortarасбестоцементная растворная смесь ...asbestos cementасбестоцементantibacteria cementантибактериальный цемент ...anchored-type ceramic veneerприслонная облицовка из керамических бло...anchor cementцемент для анкеровки (стальных деталей в...aluminous cementглинозёмистый цементall-wet cement plantзавод по производству цемента мокрым спо...all-dry cement plantзавод по производству цемента сухим спос...airslide bulk cement trailerприцепной цементовоз с аэрожёлобом (сист...air-entraining cementцемент с воздухововлекающей добавкой ...air cement handlingподача (транспортирование) цемента сжаты...aggregate-cement ratioотношение количества заполнителей к расх...adhesive cementклеевой состав, клей; клеевая замазка ...adhesion-type ceramic veneerприслонная облицовка из керамических бло... |